• BookBlast® Home
  • Contact
  • Competition
  • TikTok
bookblast official logo ® est 1997

BookBlast® Official

A Discovery Hub Bridging Cultures Through World Literature

bookblast cic mission and ethos
  • BookBlast® Home
  • BookBlast® Diary
  • Contributors
  • Book Club
    • Events Archive
  • Podcast
  • About BookBlast®
    • Our History
    • Agency Highlights
    • Services
  • Subscribe
Ticker
  • [ September 14, 2026 ] Brothers Jackie Thomae Review Fiction
  • [ September 10, 2026 ] How to Make a Woman & Our Life in the Forest Marie Darrieussecq Review Fiction
  • [ September 2, 2026 ] Wonderland Hanna Nordenhök Review Fiction
  • [ August 28, 2026 ] Surface Olivier Norek Review Fiction
  • [ August 26, 2026 ] Reading Around the World Top 5 Books of the Month Reading Lists
  • [ August 26, 2026 ] Bridging the Gender Divide: Warwick Prize for Women in Translation Spotlight Spotlight on Publishing
  • [ August 25, 2026 ] Red River Somnath Batabyal Review Fiction
  • [ August 20, 2026 ] Maureen Freely Translator, Novelist & Advocate Interview Interviews
  • [ August 17, 2026 ] The Aquatics Osvalde Lewat Review Fiction
  • [ July 29, 2026 ] The Bureau of Unknown Fates Gaëlle Nohant Review Fiction
HomeAuthorsGeorgia de Chamberet

Articles by Georgia de Chamberet

About Georgia de Chamberet
Bilingual editor, rewriter, anthologist, French-to-English translator. Has written for 3am magazine, words without borders, The Independent, The Lady, Banipal, Prospect Magazine, Times Literary Supplement. Currently writes for The BookBlast Diary. Founder (1997) of London-based writing agency BookBlast.
Brothers Jackie Thomae BookBlast Review
Fiction

Brothers Jackie Thomae Review

September 14, 2026 Georgia de Chamberet 0
Jackie Thomae’s award-winning novel, Brothers, is a versatile and engaging examination of how two half-brothers raised in separate households navigate life completely isolated from each other. Following a broad, classic, realist structure, this engrossing novel […]
Reading Around the World Top 5 Books of the Month BookBlast
Reading Lists

Reading Around the World Top 5 Books of the Month

August 26, 2026 Georgia de Chamberet 0
This month’s top 5 books range across history, art and human survival; moving across continents, eras and genres. From minute-by-minute reckonings with a political crisis and a chilling first-hand account of the extremes of tyranny, […]
Warwick Prize for Women in Translation BookBlast Spotlight
Spotlight on Publishing

Bridging the Gender Divide: Warwick Prize for Women in Translation Spotlight

August 26, 2026 Georgia de Chamberet 0
When a reader strolls into a bookshop, they enter a rich universe of literary imagination, yet historically, great swathes of stories from around the world have been missing from the shelves. While translated literature as […]
Red River Somnath Batabyal BookBlast Review
Fiction

Red River Somnath Batabyal Review

August 25, 2026 Georgia de Chamberet 0
A coming-of-age saga, Red River centres around the fate of three boys whose childhood friendship is strained by political upheaval and violence. Set against the turbulent shifts in power in Assam in the late twentieth […]
maureen freely bookblast interview
Interviews

Maureen Freely Translator, Novelist & Advocate Interview

August 20, 2026 Georgia de Chamberet 0
BookBlast interview with Maureen Freely, the American novelist, journalist, professor and co-founder of the Warwick Prize for Women in Translation. Georgia de Chamberet (GDC): Your early life bridged distinct worlds, moving from New Jersey to […]
The Aquatics Osvalde Lewat BookBlast Review
Fiction

The Aquatics Osvalde Lewat Review

August 17, 2026 Georgia de Chamberet 0
‘A series of photographs titled, The Aquatics, featured terrified faces emerging from wastewater and flooding, ID cards floating, women hoisting babies, lamps or suitcases overhead, the swollen face of a drowned man. The images weren’t […]
bookblast Reading Around the World Top 5 Books of the Month july
Reading Lists

Reading Around the World Top 5 Books of the Month

July 26, 2026 Georgia de Chamberet 0
Reading around the world this month features new releases and updated classics, taking in folklore, international fantasy, dark comedy and biography. An interior designer stumbles into a medieval parallel world; David Bowie finds reinvention in […]
My Dreadful Body Egana Djabbarova BookBlast Review
Fiction

My Dreadful Body Egana Djabbarova Review

July 12, 2026 Georgia de Chamberet Comments Off on My Dreadful Body Egana Djabbarova Review
My Dreadful Body is an award-winning debut autofictional novella by Egana Djabbarova. Originally published in Russian and translated into English by Lisa C. Hayden, it is an unsettling, disturbing, strangely absorbing read. I was unsure […]

Posts pagination

1 2 … 55 »

From The Vault

  • kamala makrandaya nowhere man bookblast review
    The Nowhere Man Kamala Markandaya Review
    July 11, 2019
  • bookblast april 2018 top ten reads
    Top 10 Reads for Independent Minds X BookBlast Recommends
    April 29, 2018
  • my sister's red shirt tie ning bookblast review
    My Sister’s Red Shirt by Tie Ning Review
    July 25, 2025
  • bookblast interview nicky harman
    Nicky Harman Translator Interview
    July 1, 2016

Browse BookBlast® Diary

  • Book Club & Events
    • Book Club (Translation)
    • News & Events
  • Book Reviews
    • Children & YA
    • Fiction
    • Non Fiction
    • Poetry
  • Curated Lists
    • Reading Lists
    • Top 5 Books to Read
  • Features & Interviews
    • BookBlast® Podcast
    • Explorations
    • Interviews
    • Spotlight on Publishing
  • Legacy Agency
    • Gael Elton Mayo
    • Lesley Blanch
    • Professor Elton Mayo
Two deliciously dark novels by Marie Darrieussecq Two deliciously dark novels by Marie Darrieussecq reviewed for BookBlast by @emily.unwin 
How to Make a Woman @fittzcarraldoeditions and Our Life in the Forest @transitbooks form a razor-sharp social duet dissecting womanhood, autonomy and the disturbing pressures of modern existence. 
If you love unsettling, atmospheric French fiction that lingers in the mind, The Handmaid’s Tale, or feminist dystopias, these are perfect reads.
Link in bio to read the full review
This week, BookBlast brings you a curated collecti This week, BookBlast brings you a curated collection of some of the best contemporary writing from Albania, Hungary, Croatia, Bosnia and Herzegovina and Serbia. These translations capture the wit, grit and complex soul of the Balkan peninsula past and present. 
Immerse yourself in The Siege by Ismail Kadare, a compelling, fictional account set in pre-Ottoman Albania against the backdrop of an impending war, Café Europa by Slavenka Drakulić, a collection of essays which traverse daily life in various Eastern European countries acclimatising to the fall of Communism, Belladonna by Daša Drndić, an intense, psychological novel that exposes the cruelty of historical artefacts and events, the timeless classic Baba Yaga Laid an Egg by Dubravka Ugrešić, which entwines ancient Eastern European mythology through interconnected stories, and finally Byron and the Beauty by Muharem Bazdulj, a historical fiction inspired by the Romantic poet’s famous journey through the Balkans. 
🔗 Click the link in bio to browse & buy our Balkans collection on Bookshop.org 
Every purchase directly supports independent bookshops & our work as a CIC
Follow on Instagram

❤️ Support authentic literary journalism

cards
Powered by paypal
About

BookBlast® is a human-curated, independent-spirited, non-profit literary media hub and Community Interest Company (CIC) dedicated to championing international literature in translation and celebrating cross-cultural exchange.

Combining industry expertise with a love of exceptional writing, we connect readers worldwide through informed reviews, distinctive interviews and curated events that highlight the enduring power of great books and ideas.

BookBlast® has evolved over nearly three decades to address the shifting dynamics of the global publishing landscape.

Agency eBooks
Sabres of Paradise Far to Go and Many to Love Regency England Undressed Honeymoon in Hell Mad Mosaic The End of a Dream
BookBlast® World at Bookshop.org

Shop the BookBlast® World Collection. Curate your dream library at Bookshop.org and support independent booksellers

Browse and Buy
  • BookBlast® Home
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Fair Play
  • Sitemap

© 2000-2026 BookBlast® CIC and individual contributors. All rights reserved. Your use of this site constitutes your automatic acceptance of the Terms of Use as specified.