Human created books, blurbs, captions, translations, reviews, interviews and copy in general have a distinct tone, personal voice, emotional undercurrent, imaginative resonance, cultural and contextual intelligence. Machine generated text may be structured and coherent but it lacks soul; is based on what already exists and is blind to the imaginative leaps and patterns a human can see and sense.
Spotlight on Publishing
Bridging the Gender Divide: Warwick Prize for Women in Translation Spotlight
When a reader strolls into a bookshop, they enter a rich universe of literary imagination, yet historically, great swathes of stories from around the world have been missing from the shelves. While translated literature as […]
